A 25 de novembro 2022, a série de palestras convidadas do CIELA – Variedades de Português e Línguas de Contacto de Base Lexical Portuguesa ao Redor do Mundo terá, pela primeira vez, como foco, a língua portuguesa em Timor-Leste. O palestrante convidado desta sessão é o Professor Doutor Davi Albuquerque que apresentará a comunicação ‘O português de Timor-Leste: aspetos diacrónicos e sincrónicos’.
RESUMO
A República Democrática de Timor-Leste foi a primeira nação a se tornar independente no século XXI. Localizada no Sudeste Asiático, parte da ilha de Timor foi colônia portuguesa desde o século XVI até 1974. Após esse período, sofreu uma dominação indonésia que durou até 1999. Em 2002, tornou-se uma nação independente e elegeu a língua portuguesa como uma das línguas oficiais, ao lado do tétum-praça, língua franca falada pela maior parte da população. As investigações mais recentes sobre a língua portuguesa falada em Timor-Leste têm como foco a variação na produção dos falantes, a fim de verificar se se trata de uma variedade local/ nacional, ou se há traços do processo de aquisição/ aprendizagem de português L2/LE, ou, ainda, se são apenas desvios da norma europeia. O presente trabalho apresenta informações sócio-históricas a respeito do português na ilha de Timor e seu impacto linguístico no português vernáculo atual falado pelos leste-timorenses, bem como discute as principais características do português falado nesse país. Tais características são classificadas como variações ou inovações; separadas nos diferentes níveis de análise linguística (fonético-fonológico, morfológico, sintático e semântico); e avaliadas se são mudanças do contato de línguas ou da aquisição do português L2.
Acesso à sessão ZOOM:
Meeting ID: 974 7053 2547
https://umac.zoom.us/j/97470532547
CV e demais informações acerca dos trabalhos de investigação do convidado:
http://lattes.cnpq.br/4480651866994639
http://easttimorlinguistics.blogspot.com/
