Seminário Internacional: 100 anos de Henrique de Senna Fernandes

A Universidade Ca’ Foscari Zattere, Veneza, tendo o CIELA (Departamento de Português, Universidade de Macau) como um dos dois co-organizadores, realiza, a 24/11/23 a conferência “100 Anos de Henrique de Senna Fernandes.Macau: Identidade, Memória e Tradução Cultural”.  O evento em modo híbrido poderá ser assitistido online pela ligação: https://unive.zoom.us/j/85667583806?pwd=MzJvRFNVc0NuWGZKSGpuQ1p2VHINdz09 ID do encontro (meeting ID): 85667583806 [...]

By |2023-12-05T15:10:44+08:00November 20th, 2023|Past Activities|Comments Off on Seminário Internacional: 100 anos de Henrique de Senna Fernandes
Read More

Henrique de Senna Fernandes’s works in the context of other Eurasian Literature

This open hybrid session is part of the sequence of activities included in the program co-organized by CIELA / Department of Portuguese (University of Macau) and the City University of Macau - FHSC) to commemorate the birth centennial of the Macanese writer, Henrique de Senna Fernandes. The session will be held in English with the [...]

By |2023-11-20T14:03:09+08:00October 24th, 2023|2023, Literature, Past Activities|Comments Off on Henrique de Senna Fernandes’s works in the context of other Eurasian Literature
Read More

Lembrando Henrique de Senna Fernandes: Jornadas em torno da identidade macaense

Em 2023 assinala-se o centenário do nascimento de Henrique de Senna Fernandes, conceituado escritor em língua portuguesa de Macau.“Lembrando Henrique de Senna Fernades: Jornadas em torno da identidade macaense” é uma organização conjunta pela Universidade de Macau (Centro de Investigação para Estudos Luso-Asiáticos (CIELA) / Departamento de Português) e a Universidade Cidade de Macau (Faculdade [...]

By |2023-11-20T14:00:13+08:00October 19th, 2023|2023, Literature, Past Activities, Uncategorized|Comments Off on Lembrando Henrique de Senna Fernandes: Jornadas em torno da identidade macaense
Read More

Seminário Aberto Explorando o legado multifacetado de Camilo Pessanha: Simbolismo, Orientalismo, tradução poética e diálogos transculturais  Camilo Pessanha (1867-1926), considerado o expoente máximo do movimento simbolista em Portugal e inequivocamente ligado a Macau, onde viveu nos últimos anos da sua exitência e escreveu até à sua morte prematura em 1926. 'Clipsidra' , escrita em Macau, [...]

By |2023-10-18T15:31:38+08:00September 28th, 2023|Past Activities|Comments Off on
Read More

Palestras da série ‘Variedades de Português e Línguas de Contacto de Base Portuguesa ao Redor do Mundo’: língua kabuverdianu e a língua portuguesa em Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e na Guiné-Bissau

Nas duas próximas sessões da série do CIELA ‘Variedades de Português e Línguas de Contacto de Base Portuguesa ao Redor do Mundo’ contaremos com a Professora Doutora Shirley Freitas (UNILAB), como oradora convidada. Na primeira sessão, dia 12/04/23, serão apresentados aspectos linguísticos (com foco em aspectos fonético-fonológicos) da língua kabuverdianu da Ilha do Príncipe. Na [...]

By |2023-05-05T09:28:52+08:00April 6th, 2023|2023, Past Activities|Comments Off on Palestras da série ‘Variedades de Português e Línguas de Contacto de Base Portuguesa ao Redor do Mundo’: língua kabuverdianu e a língua portuguesa em Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e na Guiné-Bissau
Read More

Before the Chocolate City – Africans in Southeast and East Asia (1800-1960)

GUEST LECTURE (2023-03-29) The Research Centre for Luso-Asian Studies (CIELA) in collaboration with the History Department is pleased to invite all those interested to the Guest Lecture Before the Chocolate City – Africans in Southeast and East Asia (1800-1960).  The invited speaker is Dr. Clifford Joseph Pereira (Visiting Research Associate at the African Studies Department, [...]

By |2023-04-06T15:12:04+08:00March 17th, 2023|2022, Past Activities|Comments Off on Before the Chocolate City – Africans in Southeast and East Asia (1800-1960)
Read More

ROBINSON CRUSOE IN TRANSIT. Re-location (Translations) in China and as a Historical Episode in Brazil

Guest Lecture  (2023-03-23) The Research Centre for Luso-Asian Studies (CIELA) is pleased to invite all those interested to the Webinar ‘ROBINSON CRUSOE IN TRANSIT. Re-location (Translations)in China and as a Historical Episode in Brazil’, comprising of two guest talks followed by a Q & A session. The session will be conducted in English.   ABSTRACTS [...]

By |2023-04-06T15:15:29+08:00March 10th, 2023|Past Activities|Comments Off on ROBINSON CRUSOE IN TRANSIT. Re-location (Translations) in China and as a Historical Episode in Brazil
Read More

Palestra Convidada: ‘O português de Timor Leste: aspetos diacrónicos e sincrónicos

A 25 de novembro 2022, a série de palestras convidadas do CIELA - Variedades de Português e Línguas de Contacto de Base Lexical Portuguesa ao Redor do Mundo terá, pela primeira vez, como foco, a língua portuguesa em Timor-Leste. O palestrante convidado desta sessão é o Professor Doutor Davi Albuquerque que apresentará a comunicação 'O [...]

By |2023-03-10T15:04:09+08:00November 15th, 2022|2022, Past Activities|Comments Off on Palestra Convidada: ‘O português de Timor Leste: aspetos diacrónicos e sincrónicos
Read More